کتاب گتسبی بزرگ

اثر اف. اسکات فیتزجرالد از انتشارات مجید (به سخن) - مترجم: مهدی افشار-بیشترین ترجمه شده ها

… لابد احساس می‌کرد که دنیا گرم گذشته را از دست داده و برای دیر زیستن با رویایی یگانه بهای گزافی پرداخته است. ‫
لابید‫ از میان برگ‌هی ترسناک به آسمانی ناآشنا نگاه می‌کرد و به خود می‌لرزید. از این که می‌دید چه چیز بدقواره‌ای است. ‫گلسرخ و چه سرد است آفتاب بر چمن نورسته…

‫«گتسبی بزرگ» در سال ۱۹۲۵ منتشر شد، اما در اواسط دهه ۱۹۳۰‫‫‫‫‫ جلب توجه کرد، و سپس آن را یکی از برترین رمان‌های قرن خواندند، آن هم در سرزمینی که در نیمه اول قرن بیستم بهترین رمان‌ها و بهترین نویسنده‌ها را به جهان عرضه کرده بود. گتسبی بزرگ همتایان چندانی در میان رمان‌های قرن بیستم ندارد.‫


خرید کتاب گتسبی بزرگ
جستجوی کتاب گتسبی بزرگ در گودریدز

معرفی کتاب گتسبی بزرگ از نگاه کاربران
شما اساسا می توانید افرادی را که از یک دبیرستان رمان ندیده اید به دو اردوگاه تقسیم کنید: (1) کسانی که کتاب @ favorite @ این بزرگ Gatsby هستند و (2) کسانی که قهرمان Salingers The Catcher در چاودار هستند. اینها اردوگاه های تلخ هستند و بدون هیچ مدرکی برای حمایت از آنها من ادعا می کنم که این اردوگاه ها متقابلا منحصر به فرد هستند و به نظر می رسد که این دو کتاب به دو گروه متمایز تقسیم شده اند و کاملا دیگر را خاموش می کنند. من مطمئن هستم که کسی بر روی رژه من باران می بارد و می گوید که هر دو دوست دارند، اما آنها را دوست دارند، من صحبت می کنم در مورد غیر خوانندگان! اگر شما در اینجا هستید، شما متناسب با این لایحه نیستید. تجدید نظر Salinger یکی است که من می فهمم، اما به اشتراک نمی گذارم. به ویژه برای کسانی که هر ادبیات (سرمایه) که خواندن در کلاس دبیرستان نیست خواندند، احتمالا در این سن کامل به عنوان گیرنده در چاودار خوانده می شوند: در لبه سلیسم و ​​مسئولیت: این جرقه زندگی به نام @ adolescence @ که در میان سیاه پوستان جوانان کورکورانه و بزرگسالی بارور می شود. احتمالا دروغگو هولدن را به عنوان یک نوجوان خیلی زود اشتباه مانند خودشان اشتباه می گویند، نه یک نوجوان که پس از ضربه روح او، برادر آرمانی آلی، رنج می برد. @ هولدن من رو میگیره من هولدن @ آنها گریه می کنند! @ وای ماست، سوء تفاهم شده! Holden Caufields! و یا برخی از مزخرفات مثل این. هولدن در شانزدهم با من مخالفت کرد، اما برای کسانی که او را انجام داد، به نظر می رسد که پایه ای برای تحسین بزرگتر از زندگی با رمان سالینجر است (من تعجب می کنم که آیا بسیاری از آن را دوباره خواندند؟). اما نوع دیگری از حساسیت دارد که دوست دارد فیتز جرالدز رادیو زیبای Gatsby بزرگ است. من دشوار (غیرممکن) باور دارم که هرکسی که حداقل شانزده ساله باشد، واقعا می تواند به کاروس های بی دقتی، تمسخر نجیب زاده ی نیو یورک نیو و انعطاف پذیری ظریف Eastern Egg à © lite مربوط شود. به عنوان خوانندگان مدرن، ما از هشتاد سال فاصله تا Gatsby و در بیشتر موارد ردیف صفر در انتهای چک های پرداخت ما است. چرا خوانندگان در عشق خود به Gatsby بزرگ باقی ماندند؟ گرچه تماشاگران در طرفداران چاودار عاشق آن شخصیت ملموس و شخصی که در هولدن پیدا می کنند، طرفداران گاتزبی به نظر می رسد که به عناصر انتزاعی توهم، رویاها، آرمان ها، و در نهایت تراژدی گره خورده باشند. در گاتزبی، حس تعجب و تخیل کودکانه ای وجود دارد، آرزوی دلمشغولی برای غیر ممکن، استبداد و نابودی آنچه واقعی، انسان، قابل دسترس است. دیزی، دایی تنبل، بیچارچوب و خسته از رویاهای گاتسبی، در واقع واقعیت دارد. او کم عمق و غافلگیر است. مانند Werthers شارلوت، که او در واقع به حساب می آید در همه در دفترچه ای از تخیل Gatsbys، که همه به اعتبار او است. در حالی که عاشق غم انگیز Goethes از کودتای فاجعه فلور دوست داشتنی کریستالیزه کور است، عشق Gatsbys برای تصویری از گذشته است، که در طول سالهای زیادی از جدایی خود، مانند زغال سنگ فشرده شده در تنهایی خود، الماس زده شده است. برای گاتسبی، گذشته یک چیز کامل است، نوستالژی او برای همه چیز بر روی لکسوس از عشق جوان خود را به دیزی منعکس شده است، و همه چیز را که او را در جهان خوشحال می کند به پرستش او اضافه می شود، در حالی که همچنین تحسین او منعکس کننده آفتابی در جهان اطراف او. تصویر Gatsbys از گذشته در حال حاضر یکی از سفر زمان نیست: برای او گذشته تنها وضعیت موجود، یک ایستگاه است که می تواند با بازسازی محیط، باز کردن موانع، تغییرات interceding . او به گذشته معتقد است، زیرا، مانند خانم هاوشیام، پس از اینکه دیزی را ملاقات کرد، زندگی خود را متوقف کرد: ساعت او متوقف شده است، و جهان که او می بیند، بازتاب رنگی از حرکات پر زرق و برقش به دیزی است. باید آن لحظات را داشته باشیم که حتی بعد از ظهر زمانی که دیزی از رویاهایش کوتاه نیامد - نه از طریق تقصیر خود، بلکه به خاطر وفاداری عظیم توهم او. این فراتر از او بود، فراتر از همه چیز. او خود را با شور و شوق خلاقانه پرتاب کرد، و تمام وقت آن را به تمام آن ها اضافه کرد، آن را با هر پرتوی روشن که راه خود را پرتاب می کرد آن را پوشانده بود. هیچ مقدار آتش و طراوت نمی تواند چالش هایی را که یک مرد در قلب ارواح خود ذخیره می کند، به چالش بکشد.\nدر John Banvilles The Sea، او ادعا می کند: @ گذشته در داخل من مانند یک قلب دوم، @ اما برای گاتسبی، قلب او از بین رفته و گذشته است که لرزش انفرادی تنها قلب خود را ادعا کرده است. توهم او به او توانایی، نیروی زندگی، تحمل صاف و آرامش می دهد. هنگامی که او با دیزی در نیکس دیدار می کند، هنگامی که با دیزی در حزب فرار می کند، او چند خاطره در حافظه خود دارد، اما این ها از دست داده، Edens توهمی هستند. به آرامی ماسک خیره کننده از نوستالژی شروع به از چهره چشم Daisys لغزش، و گاتسبی است بیش از حد سریع به تلاش و حمایت آن را به عقب، تنها به تحمل ضربه بزرگ از بهشت ​​گمشده خود را هنگامی که او حاضر به انکار او یک بار عشق برای تام. شنیده ام که فیتزجرالد یک بار گفت: چیزی شبیه به @ مرد خوشحال است که بی گناهی خود را از دست بدهد، اما او را می کشد تا توهمات خود را از دست بدهد @ - من هرگز نتوانستم نقل قول دقیق یا منبع این آخوریت راضی کنم، اما فیتزجرالد قطعا به نظر می رسد نامزد احتمالی برای سازنده آن باشد. پوشیدن...

مشاهده لینک اصلی
آه! چه شخصیتی جی گاتسبی یا Gatsby بزرگ، چهره وحشیانه در مرکز داستان است که در یکی از حماسی ترین صحنه های ادبیات آمریکا معرفی شده است. نیک کارراوی، راوی، نخستین بار گتسبی را به عنوان این فرد انفرادی در لبه اسکله ایستاده و دستانش را از روی زمین بلند می کند، به طوری که اشتیاق به چیزی در آب دارد. موضوع این اشتیاق لایه را به عنوان دیزی بوچانان تبدیل می کند که به اندازه بزرگ گتسبی به عنوان رمان بزرگ آمریکایی محسوب می شود، در همان نفس الهام بخش نفرت و عصبانیت است. دیزی زیبایی در هسته طوفان است که به شدت به نظر می رسد یک کودک خیالی است. چیزهای زیادی وجود دارد که با شخصیت اشتباه است، که بدون آن می تواند به بحث گرم در معنی که شخصیت Daisy است، بپردازد. او به من عطا می کند که یک برگ که به طور غیرمعمول با باد شدید از بین می رود. اگرچه، در پایان، او برای رسیدن به راحت تر از دو انتخاب، حل و فصل می کند و این محرک این نفرت است که خوانندگان این داستان را الهام گرفته است. این شخصیت ملانکونی که به انفجار ناخوشایند داده شده است، اعلام می کند که پذیرش او از زندگی دوساله اش، شروع به وزنش کرده است. هنگامی که ظاهرا با چشم انداز روشن از عشق او به گاتزبی، لحظات متوقف شدن قلب وجود دارد، او می خواهد از همه چیز فرار کند؛ اما ناقض نهایی برنده می شود و هر گونه امید برای شخصیت به خاک سپرده می شود. شخصیت عمیق ناقص دیزی در حقیقت است که نابغه این رمان استوار است. فراتر از سرزندگی، در پشت احزاب شلوغ و ابریشم و شامپاین جریان آزاد، شیب در زره ها است. نیک کارراوی را بردارید او متعلق به طبقه ای از مردم مانند Buchanan است. متشکرم، به یک اجدادی که پروکسی را برای مبارزه با جنگ داخلی می فرستد و دوباره پول می گیرد. این منشا به سختی یک سایه تیره تر از خود گتسبی است، اما زمانی که در صف از شخصیت ها قرار دارد: دیزی و همسرش، گاتسبی، کاراوی، مکانیک و همسرش ترسناک؛ این داستان یک نگاه کوتاه و بی نظیر به گناه اولیه یا طبیعت انسانی است. هر شب او به الگوی فانتزی خود اضافه کرد، تا زمانی که خواب آلودگی بر روی بعضی از صحنه های زنده با یک آغوش غیرفعال بسته شود. برای مدت زمان طولانی این عقب نشینی ها برای تخیل او فراهم شد؛ آنها یک نکته رضایت بخش از واقعیت واقعیت بود، وعده این که سنگ جهان به طور ایمن بر روی یک جادوگر ساخته شده بود.\nبه نظر می رسد که هر کس در رمان به تسخیر طرح های تلخی، در حالی که خود را فریب می دهد. جی معتقد است که دخترش از رویاهای او وقتی که او به اندازه کافی ثروتمند است، اما زمانی که دیزی برای اشاره به این رویایی و فرار از آن و از دست دادن همه چیز پشت سر او، گاتزبی آن را پیدا می کند که از غارت او سخت است. تام بوچانان همکاری نیک را به عهده می گیرد، هرگز متوجه نمی شود که نیک در حال بازی زنی با همسرش و غیرواقعی غنی است. نیک خودش به شخصیت جی دروغ می گوید، یا شاید توهمات او ریشه های عمیق رویا بزرگ آمریکایی است. جی گاتسبی به عنوان مردی با سلاح هایش به سوی نور سبز معرفی شده است، آیا این به معنای صرفا برای دیزی بود، یا منظورش این بود که پول در مخلوط نیز مشخص شود؟ با توجه به این که در سال های قبل از رکود بزرگ، که با ممنوعیت، قطع یک متهم به مواد مخدر و پول، نوشته شده بود؛ این ممکن است درست باشد در واقع این داستان با انتقاد از آنچه که به عنوان دوازده سالگی با همتایان خود و دخترانش جاز شناخته می شود، رسیده است. گاتزبی به نور سبز اعتقاد داشت، آینده ای که در آن سال به سال پیش از ما رسیده است. پس از آن ما آن را نادیده گرفتیم، اما این مهم نیست - فردا ما سریعتر اجرا خواهیم کرد، سلاح هایمان را بکشیم ...\nوعده، امید به داستان غریزه است. تا زمانی که همه می افتد. به ندرت، یک کتاب که به یک اینچ از روحش فرو می رود، تا وعده کامل زندگی می کند. Gatsby بزرگ استثنا است، به طوری که: ارائه می کند. بنابراین ما قایق های ضد جریان را شکست دادیم که به طور مداوم به گذشته منتهی می شود.

مشاهده لینک اصلی
بزرگ Gatsby ..... چه چیزی باعث می شود آن را بزرگ؟ شما سوال می کنید؟ Spoilers involved here ..... هشدار عجیب ..... من اعتقاد دارم که آن بزرگ است، زیرا داستان از دیدگاه شخصیت های مختلف از Gatsby، و Daisy، و تمام شخصیت های دیگر گفته شده است ... نیک راوی .... و آنچه را راوی او است .... من فکر می کنم کتاب نمی تواند تقریبا به همان اندازه موثر باشد، اگر جی خودش، به داستان گفت، یا دیزی، یا تام، و یا حتی اردن .... نیک بود به طور کلی بی اعتبار و چشم انداز که شخصیت های دیگر اگر آن را داشته باشند اگر آنها به داستان گفته بود .... من همچنین به دلیل آن احساسات @ raw @ انسان را در این داستان نشان می دهد .... بله، مجموعه آن در دهه 1920، زمانی که خود را در آغوش می گرفت ..... زمان جلب محبت، اما داستان خیلی بیشتر است ..... این داستان احساسات واقعی است و سعی دارد به خودتان اعتماد کند، این چیزی است که جی و دیزی سعی داشتند انجام دهند، اما بعد دوباره، آیا آنها ؟؟؟ شاید فیتز جرالد سؤال می کند که این رمان است و پس از آن همه چیز از کنترل خارج می شود ..... دیزی حادثه ی وحشتناکی را با معشوقه ی شوهرش دارد و سپس به نظر می رسد وضعیت دیزی و تام نزدیک تر شده و شاید دیزی متوجه شد چقدر او واقعا دوست دارد تام و چگونه آنها می توانند با هم خوشحال تنها اگر آنها تلاش می کنند.آنها واقعی هستند که از طریق احساس واقعی از بیگانگی، غم و اندوه، در یک ازدواج دوست نداشتن، به دلیل آن راحت است، در زندگی خود غیر قابل اجرا است .. .. و درهم آمیختن آن زندگی و نحوه برخورد آنها با یکدیگر به نحوی که هیچ کدام از آنها احساس نمی کردند ممکن است امکان پذیر باشد ..... شاید فیتزجرالد تمام موقعیت را دارد که سعی کند سر و دندان خود را از وضعیت خود با او همسرش، و او با او گیر کرده بود، زیرا او واقعا او را دوست داشت و به دلیل مسائل مربوط به سلامت روانش آسان نبود ... اما ارزشش را داشت چون او واقعا از همسرش مراقبت می کرد ..... این باعث می شود من فکر کنم در مورد اینکه چگونه واقعا مسئولیت اعمالتان را بر عهده دارید و چگونگی تاثیر آن بر دیگران چیست؟ شما انجام می دهید من فکر می کنم F. Scott Fitzgerald سعی در پیدا کردن شادی که او در رمان خواسته بود، زیرا او در وضعیت شخصی زندگی اش بود، که قطعا برای او آسان نبود. نوشیدنی شدید او شد .... اما شاید نوشتن رمان او درمان او در برخورد با زندگی روزمره او بود. من نیز یک داستان را به آن فکر می کنم که به ما می گوید که زندگی ادامه دارد و ستاره نمایش است با جشن پیوستن بدون وقفه، و غیره، همه چیز به شادی که به نظر می رسد ..... نمی تواند پایان یابد. حداقل شما می توانید بگوئید که جی و دیزی هر دو در راه حل رؤسای صلح هستند و دیزی ممکن است برای اولین بار در زندگی خود برای اولین بار شاد باشید .... تام هم همینطور. حتی اردن مشغول به ازدواج است، و در عین حال، راوی، نیک، در پایان چه اتفاقی می افتد ؟؟؟ ما در این مسئله باقی می مانیم .... شاید اگر امروز نوشته شود، فیتزجرالد یک دنباله ای خواهد داشت که به ما می گوید ماجراهای بیشتر نیک ... زمان انتشار ..... اگر این چیزی است که فیتزجرالد در نظر گرفته است، او معتقد بود که باید از @ code @ استفاده کند و به طور ناخودآگاه برای به دست آوردن نقاط ضعفش، وreading lightly @ به نحوی که او به داستان شخصیت ها، Nick اشاره کرد، به طور خاص. Plus من اعتقاد دارم که این شاهکار کاملا وابسته به فیتز جرالدز روش شگفت انگیز بسته بندی @ punch @ را به چنین صفحاتی کوچک، عاقلانه، رمان میدهد. هرچه بیشتر آن را بخوانم بیشتر جذب می شود. چگونه می توان یک شخص واقعا سواد آموز، عاشق نثر و @ Slick @ way Ole F.Scott می گوید این داستان غنی ..... ؟؟؟؟؟؟ من این کار را در ساعت 1:30 انجام می دهم من نمی توانم فکرش را در مورد این داستان بخاطر بسپارم .... من در حال خواندن این رمان برای دومین بار در هفته گذشته پیش بینی می کنم که فیلم در تاریخ 10 ماه مه منتشر شود و من آن را بارها و بارها خواندم. من هنوز شگفت زده می شوم که چقدر بیشتر از خواندن انجام شده من می گیرم، و مجبورم اعتراف کنم، من چندین بار کتاب را بیش از یک بار خواندهای ندارم، اما این یکی دوباره و دوباره من را به یاد می آورد. من مشتاقانه منتظر است تا ببینم چگونه فیلم جدید رمان را درک می کند ...... اگر این کتاب را تجربه نکرده اید .... شما نیاز به .... و همچنین داستان های کوتاه فیتزجرالدز .....

مشاهده لینک اصلی
در تلاش برای افزایش ناگهانی من (من چندین نفر از طرفداران را از دست دادم و با بررسی من از Pride و Prejudice) تصمیم گرفتم با ریزه کاری که بسیاری از آنها ادعا می کنند بزرگترین رمان آمریکایی هستند: Gatsby بزرگ. به طور خلاصه: این فقط کسل کننده است. این خیلی بیشتر نیست که بگم شخصیت ها نابود نمی شوند. آنها در گرمای غیر قابل تحمل خشنود می شوند، با شرایط ناگوار تولد آنها (و یا در مورد Gatsbyâ، جاه طلبی او). به طرز عجیب و غریب، همه آنها به نظر می رسند که با داشتن غنی هستند. همه آنها به نظر می رسد کاملا با ایده احزاب افسانه خسته شده اند. مردم زیبا، لباس های خیره کننده، و جایی که آنها تابستان خود را صرف می کنند. همه آنها بیهوده و ناخوشایند بودند. من مشکلی داشتم. اما حداقل یک شخصیت اسرار آمیز در Gatsby وجود داشت. او از کجا آمده؟ او میلیون ها نفر را کجا آورد؟ چه کسی مراقبت می کند؟ من ندیدم جاه طلبی زندگی او برای ثروت نبودن بود، اما برای گرفتن یک دختر، و من با آن، فقط وقتی که دختر به اندازه دیزی است، خسته کننده است. اینجا یک نقل قول خوب از دیزی است: \"آنها چنین پیراهن های زیبایی را می فهمند\". \"من باعث ناراحتی من می شود، زیرا هیچ وقت چنین\" پیراهن هایی زیبا \"را دیده اید.\" آیا می توانستید برای یک دختر مثل آن سقوط کنید؟ آیا شما فقط دوست دارید او را در آغوش خود بگیرید؟ انگشتان دست خود را پشت سر گردن و سپس موهایش بگذارید. و شما نمیخواهید یک جوراب را به گلویش بچرخانید تا او هرگز حکم دیگری را به عنوان مسخره به عنوان یک آن را نگفته باشد؟ من می دانم که آرزو می کنم کسی داشته باشد.اگر کتاب خیلی زیاد نشده باشد و یا اگر اوضاع خیلی پر از خودش بود، آن را «بزرگ گاتزبی» نامید، ممکن است سه ستاره به آن داده شود. در عوض Middlewis Gatsby تنها دو نفر می شود. با عرض پوزش F. ****** فقط یک ضمیمه در مورد آخرین نسخه فیلم: در مورد Gatsby نابغه ریخته شده است. لئو Gatsby کامل است: صاف، خوش تیپ، اما نه کاملا عضو از پشت عقب @ Hah-vahd @ جمعیت. اما حتی بهتر است ریخته گری توبی مگوایر بازی نیک بله بل بلا را به خوبی انجام دهد. تبی ممکن است بازیگر کسل کننده باشد تا لباس های شلوار جین را بپوشد و لباس هایش را کوتاه کند (برای شما خانم هایی که مرجع Spiderman بود، نه یک قدم زدن در کالس های Ballerinas ... Ballerinas پسر منظورم ... وجود دارد راه دیگری گفتم که؟) در هر صورت، من مطمئن هستم که بازی نیک برای Tobeys @ acting @ skills نخواهد بود.

مشاهده لینک اصلی
بعد از اتمام Gatsby بزرگ، در مورد Daisys کمی دختر فکر کردم. برای او احساس غم و اندوه بیشتری نسبت به آنچه که برای جی گاتسبی انجام دادم، از لحاظ برنده شدن یا از دست دادن عشق Daisys. آنها تنها چیز کمی را ترک می کنند در حالی که آنها به این احزاب و سفرهای فانتزی رفته اند ... این باعث شد من احساس غم و اندوه کنم. (نه، من دیزی را به خاطر چیزی که گتسبی در آن دیده بودم، سرزنش نمی کنم. این تنها راهی سخت است زیرا او نمایشی فیزیکی از تمامی خواسته هایش بود، زیرا همه چیز خوب و بد در زندگی است. هیچ کس نمی تواند آن را تحمل کند.) وانمود می کند ، برای آن نور روشن از طرف دیگر اشتیاق دارید، که به آنچه که در مورد خودتان دارید، ندارید. این کتاب به من رسید من آن را در روزهای جوانم خواندم وقتی که من از خودم بی ادبانه متنفر بودم و می خواستم هر چیزی را که من نبودم باشد. (فردی دیگران را تماشا می کند و فکر می کنم @ آنها بهتر از آن هستند @ وقتی که احتمالا این کار را نکردند بازرسی دقیق تر نشان می دهد که این احساس درد دردناکی هنوز صدمه دیده است و گاهی اوقات ممکن است به جی گاتسبی مربوط باشد. بیشتر احساس تنهایی بود زیرا دردناک بود به آنچه که در آن روزها می گذرد فکر می کنم.) من این را به عنوان تصویری از آمریکا به عنوان چیزی شخصی تر از این نمی دانم: چگونه خودمان را دیدیم و اجتناب از آن مشاهده. من کسی را می بینم که می تواند برخی از دیدگاه های بزرگ جامعه / کشور را ببیند. من خواندن کتاب در مورد آن و طولانی برای همانIm بخشی از آن @ اتصال. رمانgreat american @ به معنای چیزی برای من نیست، من احساس ناخوشایندی به خواندن مورد نیاز (یا حداقل آن وجود دارد). بنابراین، غیر موضوع برای من. من عاشق Gatsby بزرگ است زیرا این یک نگاه شخصی غیرقابل انکار به یک فرد است و من مجبور نیستم آن را به عنوان بیانیه (به دلیل من نمی خواهم). هیچکس نمیتواند هر کسی را احساس کند. همه ما در مورد خودمان احساس می کنیم.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب گتسبی بزرگ


 کتاب دنیای سوفی
 کتاب بدشانسی و دردسر
 کتاب دن کیشوت
 کتاب شفق
 کتاب شازده کوچولو
 کتاب دختری با نشان اژدها